Vision in Motion – Motion in Vision wurde von mehreren Künstlern organisiert, darunter Paul Van Hoeydonck, Pol Bury, Jean Tinguely und Daniel Spoerri. Van Hoeydonck und Bury hatten ursprünglich eine Ausstellung zur Bewegung (De Beweging sollte sie heissen) geplant. Mit Tinguelys und Spoerris Einsatz veränderte sich das Konzept in Richtung einer offeneren Schau, in der auch performative Werke Platz hatten, und die zu einer ersten wichtigen Ausstellung eines sich neu formierenden künstlerischen Netzwerks wurde, mit Mack, Piene und Uecker aus Düsseldorf, Yves Klein und Jesùs Rafael Soto aus Paris, und mit Bruno Munari, Dieter Roth, Robert Breer und Emmett Williams, der mit Daniel Spoerri ein Autotheater schuf. Die Werke wurden im Dachstock des Hessenhuis frei in den Raum gehängt, was der Ausstellung ein ganz spezielles Gepräge verlieh. Diese Ausstellung wurde zu einer wichtigen Station für die meisten beteiligten Künstler – und auf jeden Fall war sie für Tinguely, der auch in der Planung und insbesondere der Auswahl der Beteiligten involviert war, zu einem Meilenstein in seiner Karriere.